Auf meinem MacBook werden schon unterschiedliche Pegel für die Lautstärke bei eingesteckten und nicht eingesteckten Kopfhörern gespeichert und angewendet, wenn ich den Kopfhörer entferne. Also stelle ich die Lautsprecher (bei ausgezogenem Kopfhörer) auf Lautlos und stecke die Kopfhörer ein. Sobald die Kopfhörer rausgezogen werden, schaltet das MacBook stumm. Brauche BreakAway deshalb nicht.

musst du dann nicht jedesmal wenn du sound ohne kopfhörer willst diesen wieder hochdrehn?
Es geht ja nich darum, dass es leise wird, sondern das iTunes pausiert ;)!